سلام خدمت همه.

احسان جان، چه خوب که انيميشن «خانه اي از مکعب هاي کوچک» را ديدي. حالا مي توانم با خيال راحت تکيه بدهم و دوباره نگاهش کنم. و به اين فکر کنم که "دوستي دارم که او هم لذت تماشاي اين اثر ناب را با من شريک شده است." با هم هستيم در لذت بردن از اين کار هنرمندانه.

و خبرهاي هيجان برانگيز هم چنان به صورت سکرتانه - به قول تو - در راهه. آن چشمه اي بود...

منتظریم...

دمتون گرم آقای رهبر . خانه اي از مکعب هاي کوچک که معرکه بود . نقل قول های ولز هم همینطور و البته ماجرای ادیسون . حس خوبی بهم داد روزنوشتتون . موفق باشید و امیدوارم همینطور که خوب شروع کردید خوب هم ادامه بدید .

محمد قائد تو سایت‌اش یک یادداشت بسیار توهین‌آمیز و زشت نوشته جواد جان در مورد سیدحسنی نازنین، که هر چه بود و هر قدر بود، در حد توانایی‌هایش در مسیر پیش‌رفت سطح ادبیات در این سرزمین کوشید. حالا یادداشت را بخوانی حرص‌ات می‌گیرد از این که آدمی‌زاد گاهی تا این پایه می‌تواند غیر قابل پیش‌بینی باشد.

آرمین ابراهیمی

سلام

چقدر حسرت ندیدن این انیمیشن های کوتاه رو می خورم.بس که سخت گیر می آیند.

مرد سوم آنچنان فیلم بزرگی است که برای بار هزارم هم از لذت دیدن آن کاسته نمی شود.همشهرین کین را با این که خیلی ها بهترین فیلم تاریخ سینما لقبش می دهند، ولی خیلی نیستم.فیلم مورد علاقه ام نیست.

این مطلبی که درباره ادیسون بود واقعا تکانم داد.من بین دانشمندان هم مثل هنرمندان، چهره محبوب دارم.ادیسون شماره اول است برام.با این مطلبی که تو آوردی بیش از پیش برایم عزیز شد.

راستی وبلاگ خودت چی میشه؟اوجا هنوز هم می نویسی یا نه؟

سلام آقا جواد من اینجا هم اومدم ، همیشه مزاحمم

این انیمیشن که می گید همین بنده خداییه که هی به گذشته می ره و برمی گرده ؟؟؟؟؟؟؟

سلام خدمت همه.

اين انيميشن همان انيميشني است که بنده خدا پيرمرد قصه يک بار مي رود و به گذشته و درست و حسابي برمي گردد... سفري در دل خاطرات يک عمر است؛ سفري در ده دوازده دقيقه.

وحيد جان وبلاگم هم چنان به راه خواهد بود، آن جا هم به زبان هميشگي اش خواهم نوشت.

آرمين جان، مطلب را خواندم. چه بگويم؟

و احسان جان، انتظارت زياد طول نخواهد کشيد. مطمئن باش.

خوشحالم که يادداشت اديسون اين همه جذاب بوده. براي خودم که يکي از بهترين ايميل هايي بود که اخيرا دريافت کرده ام.

اورسون ولز را همیشه تحسین کرده ام و جالب است که برخلاف انتظار دوستانم همشهری کین همیشه جزو فیلمهای محبوبم است که کلی از آموخته هایم را مدیونشم.حالا مرد سوم(کارول رید) که دیگر جای خود دارد.و این خاطره ادیسونت درجه یک بود.هر شرحی بر این خاطره ظرافتش را لکه دار میکند و این که چه خوب شد گفتی این کتاب کورنه وگات توی نمایشگاه هست.خودت وگات باز هستی جواد جان؟

نمیدانم کتاب (سرنوشت بشر) را از آندره مالرو خوانده اید ، بینظیر است ، برای دوستان پیشنهاد میکنم ، ترجمه ی سیروس ذکاء ، انتشارات خوارزمی ، شاهکار است ، بی شک نام کتاب غیر از این نمی تواند باشد و شما تصور کنید در دورانی نوشته شده است که رسالت ادبیات وضعیت بشری بود و آندره مالرو از سرنوشت بشر سخن میگوید ، یک شاهکار در انتظارتان است.

و یک سوال ، کتاب (پشت و رو) از آلبر کامو ، داستان کوتاه است ؟ رمان ؟ مقاله ؟ متن سخنرانی ؟ اسمش را تا بحال نشنیده بودم.

یه پیشنهاد:جایی برای پیرمردها نیست-کارمک مک کارتی-نشر چشمه!

با انتشارات مورد علاقه تو روزنوشت قبلی هم موافقم!

سلام خدمت دوستان.

پیشنهاد شقایق کسرایی عالی است، البته من خودم متن ارژینال را خوانده ام اما اثر بزرگی است، مثل خود فیلمی که از روی آن ساخته شده.

و این که ونه گات را اساسا پایه ام. کتاب پشت و رو هم مجموعه یادداشت های اولیه آلبر کامو است که به عنوان اولین کتاب او جمع آوری و منتشر شده. مرسی از پیشنهاد کتاب مالرو.

یک پیشنهاد بی نظیر: امروز دیدم نشر مرکز «خوشی ها و روزها» اولین کتاب مارسل پروست با ترجمه مهدی سحابی را تجدید چاپ کرده. این یکی شاید پیشنهاد عمر باشد، چون نیمی از آن چه از نگرش به زندگی دارم از خطوط این کتاب وام گرفته ام. شاهکاری است برای خودش.

و این که انتشارات نیلوفر هم مُدراتو کانتابیله اثر مارگریت دوراس با ترجمه رضا سید حسینی تجدید چاپ کرده.

آخ آخ يادم رفت... اگر رفتيد نشر چشمه

حتما رمان «دم را درياب» اثر سال بلو را بخريد.

يکي از آن رمان هاي طلايي بلو است، هميشه فکر مي کردم داريوش مهرجويي مي تواند اقتباس خيلي خوبي از اين فيلم بسازد.

سلام اومدم بگم خوب امروز ناهار چی داشتی ؟

سلام

توی همشهری جوان دیگه نمی نویسی؟؟

نوید غضنفری هم گویا دیگه میخواد بره از اونجا!!

چه خبر شده؟ :-(

آقاي جواد رهبر مي توانم چيزي ازتان بپرسم ؟ اين را به واسطه ي رشته خودم كه زبان انگليسي هست مي پرسم . نه فوضولي .

شما چند سالتون هست ؟ در چه رشته اي تحصيل كرديد و فعلا تنها به كار ترجمه مشغوليد ؟

سلام احسان جان. بحثش مفصله. تا ببينيم در آينده چه مي شود.

محمد جان، من 28 ساله ام. مترجمي انگليسي و زبان و ادبيات انگليسي خوانده ام و کار ترجمه مي کنم در جاهاي ديگر البته غير از مطبوعات.