اقای حاتمی کیا دوست گرامی برادر حاجی ... چرا با سوژه و طرح و فیلمنامه و زحمت کسانی دیگر پز میدید ، شما و من و همه سینما بروهای سالهای پنجاه به بعد ،خوب می دانیم که این فیلم به رنگ ارغوان همان بن بست پرویز صیاد و دختر معصوم و عاشق فیلم شما همان مری اپیک در فیلم صیاد و مامورش همان بهمن زرین پور و ..است . اگر همه از زبان خودت می شنیدند که با اجازه فلان کس از سناریو و فیلمش برداشت ازاد !!! کرده ای باز هم یه چیزی . حالا دیگه یواش یواش دارم به فیلمهای دیگر شما هم شک می کنم ، الان نمی دانم حاجی ها و سینه سوخته های فیلمهای دیگرشما از فیلمنامه کدام بنده خدائی بیرون امده . ولی بزودی خواهم فهمید ،همه کارهایت را مرور می کنم و خرت و پرت های خاک گرفته توی کله ام را به هم می زنم و به دنبال شباهت خواهم گشت . از شباهتهای کوتاه و گم (مثل فیلم به نام پدر) تا کپی کلی مثل همین به رنگ ارغوانت . در ضمن دوستانی که می گویند کپی خوب ،خوب است اشتباه می کنند چون یک کپی خوب باید یک شرط را حتماداشته باشد ، مثل کسب اجازه از صاحب اورژینال اثر و ذکر نام و افراد و منبع مورد اقتباس . در غیر این صورت کار حالت نوعی دزدی و زرنگی به خود میگیرد .
|